Despre carte: 2022 / De ce legile Uniunii Raselor și Umanității Unite, parte a acestei Uniri, interzic stabilirea contactului cu populația planetă nou descoperită, cu excepția cazului în care este aprobată și pregătită de specialiști de contact? Este cu adevărat important să respectați aceste legi? Și ce ar trebui să facă cadeții Academiei care se află într-o situație de urgență când nava este avariată, salvatorii nu vor apărea curând și există o planetă în apropiere cu o colonie de pământeni pierdută de mult? Povestea face parte dintr-o serie de lucrări despre birou, dar evenimentele sunt la șase secole distanță de „Lucrători paraleli” și „Trei L”.